- jacket
- рубашка (кожух)
- рубашка
- помещать в кожух
- покрывать оболочкой
- оболочка кабеля
- защитный шланг
защитный шланг
шланг
Сплошная выпрессованная трубка из пластмассы или резины, расположенная поверх металлической оболочки, оплетки или брони кабельного изделия и являющаяся защитным покровом или его наружной частью.
[ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода ...
Синонимы
- шланг
EN
- jacket
кабельная оболочка
оболочка
Непрерывная металлическая или неметаллическая трубка, расположенная поверх сердечника и предназначенная для защиты его от влаги и других внешних воздействий.
[ГОСТ 15845-80]
оболочка кабеля
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защитная оболочка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]На изолированные одножильные и на скрученные или параллельно уложенные жилы многожильных кабелей должна быть наложена оболочка.
За диаметр под оболочкой для кабелей с параллельно уложенными жилами принимают диаметр изолированной жилы.Тематики
- кабели, провода ...
Близкие понятия
- диаметр кабеля под оболочкой
Синонимы
- кабельная оболочка
- оболочка
EN
- cable coating
- cable housing
- cable insulating sleeve
- cable jacket
- cable sheath
- cable sheathing
- cable shield
- cable shielding
- cable-sheath
- insulating sleeve
- jacket
- protective cable sheath
- protective cable sheathing
- shell
покрывать оболочкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- jacket
помещать в кожух
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- jacket
рубашка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- jacket
рубашка (кожух)
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- jacket
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.